-
1 zaplątać
1) ( utknąć w czymś) sich +akk verwirren, sich +akk verwickeln2) (pot: pogubić się w kłamstwach) sich +akk verstricken, sich +akk verfangen3) (pot: popaść w kłopoty)\zaplątać się w coś in etw +akk hineingeraten, sich +akk in etw +akk verstricken -
2 Schwierigkeit
jdn in \Schwierigkeiten bringen przysparzać [ perf przysporzyć] komuś trudnościin \Schwierigkeiten geraten popaść w kłopoty
См. также в других словарях:
zrobiło się [jest] nie do śmiechu — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} znaleźć się, być w trudnej sytuacji, popaść w kłopoty, tarapaty : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przed egzaminem zrobiło się nam nie do śmiechu. Na przesłuchaniu było mu nie do śmiechu. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kłopot — m IV, D. u, Ms. kłopotocie; lm M. y «trudna, skomplikowana lub przykra sytuacja, budząca niepokój, zmuszająca do szczególnych zabiegów, starań, wymagająca jakiegoś działania» Duży, mały, niemały, straszny, wielki kłopot. Drobne kłopoty. Kłopoty… … Słownik języka polskiego
tarapaty — blp, D. tarapatytów «trudne, przykre sytuacje, niemiłe przygody; kłopoty» Tarapaty pieniężne, rodzinne. Popaść, wpaść w tarapaty. Znaleźć się w tarapatach. Wybrnąć z tarapatów. Wydobyć kogoś z ciężkich tarapatów … Słownik języka polskiego
